Sitemap Poland English Slovak
Меню
Mandry & Band Blues Outsider
Click for MP3 Player
Informacje - reklama


Konsulat Generalny RP
79011 Lwów,
ul. Iwana Franki 108

tel.:+38 032 295 79 90
fax:+38 032 295 79 80
e-mail: lwow.kg
.sekretariat@msz.gov.pl




1 USD = 27,85 - 28,10



1 PLN = 7,05 - 7,70


1 EUR = 31,30 - 31,90









dla dzieci
Do Poczytania
dla doroslych









REKLAMA








Prywatne apartamenty w centrum Lwowa
+38 (032) 261 41 97,
fax: 261 50 97
West Show

Hotel "MALWI" w Truskawcu

«»



Lviv










Wspomagamy...












============================
Poruszamy nastepujące zagadnienia;
- Kremenec - Kremenaros, pogranicze; Lemkowie, Bojkowie, Huculy, Huculi, Rusnaki, Zamieszancy, Nadia, Svieta, Sasza, Aleksander, Mirek, Olek, Michal, Ivan, Grisza, Vasyl, Taras, Arkadiusz, Jurek, Igor, Bohdan, Bodzio, Ordynat, Jedrek, Zhukiewicz, Zakapior, Zakapiory, parki narodowe, rezerwaty, parki krajobrazowe, rezerwaty przyrody nie ozywionej, szlaki, sciezki przyrodnicze, turystyka, wedrówki, wypoczynek, zdrowie, medycyna, historia, tradycja, fotografia, kultura, sztuka, nauka, aktualnosci, biznes, Karpaty, Bieszczady...

Piekno ukryte w zabytkach, historii, tradycji...
- fotografuj - przysyłaj zdjęcia, opisz przygody, co widziałeś - opublikujemy...

- Ukrajina - the Ukrainian - Ukraina...
Zakarpacie - Małyj i Wielikij Bierioznyj, Uzok, Uzanski Park Narodowy, rezerwaty Stużycia i Tycha, Sianki, Nadsanski Regionalny Park Krajobrazowy, Turka, Bieszczady Wschodnie, Pikuj... ... Uzgorod, Mukaczewo, Park Narodowy "Zaczarowany Kraj", Khust - Chust, Karpatskyi Biosfernyi Zapovidnik "Synewyr"... ... Karpaty - Howerla, Jasina, Karpacki Park Narodowy - Karpatskyi Nationalnyi Park, Gorgany - Horhany Nature Reserve, Bukovel, Park Narodowy "Huculszczyzna", Jaremcze - Yaremche, Bukowina, Czarnohora, Kosow... ... Przykarpackie - Truskawiec, Schodnica, Park Narodowy "Beskidy Skolskie", Morszyn, Bubniszcze, Drohobycz, Boryslaw... ... Podole - Kresy - Kamieniec Podolski, Chocim... ... Bar, Miedzyboz, Latyczow, Human - , Uman - Narodowy Dendrologiczny Park "Zofiowka", Biała Cerkiew - i , Biła Cerkwa, pałace w ogrodach Aleksandrii... ... wyspa na Dnieprze "Chortyca", Sicz, Zaporoze, Lubnie... ... Tarnopol, Trembowla, Wisniowiec, Zbaraz, Buczacz, Jazlowiec... ... Pokucie - Stanislawow, Kolomyja, Halicz, Rohatyn... .... Wolyn - Luck, Olyka, Ostrog, Dubno, Radziwilow... ... Krzemieniec, Poczajow, Brody... ... Olesko, Podhorce, Zloczow, Świrz ... ... Zolkiew, Krehiv... ... Lviv... ... Benkowa Wisznia, Rudki, Sambor...

29 listopad - 19 grudzien  nr 22 (338)


repertuar OPERY Lwowskiej - listopad 2019

12 grudnia, czwartek,
PRÓBA GENERALNA opery „LIS MYKYTA”, I. Nebesnyj,
godz. 18:oo
13 grudnia, piatek,
PREMIERA opery „LIS MYKYTA”, I. Nebesnyj,
godz. 18:oo
14 grudnia, sobota,
PREMIERA opery „LIS MYKYTA”, I. Nebesnyj,
godz. 18:oo
15 grudnia, niedziela,
PREMIERA opery „LIS MYKYTA”, I. Nebesnyj,
godz. 12:oo
PREMIERA opery „LIS MYKYTA”, I. Nebesnyj,
godz. 18:oo
19 grudnia, czwartek,
opera „NATALKA POLTAWKA”, M. Lysenko,
godz. 18:oo
20 grudnia, piatek,
opera „CYRULIK SEWILSKI”, G. Rossini,
godz. 18:oo
21 grudnia, sobota,
opera „MADAM BUTTERFLY”, G. Puccini,
godz. 18:oo
22 grudnia, niedziela,
opera „KOPCIUSZEK”, A. Spadavecchia,
godz. 12:oo
program koncertowy „BÓG z NAMI! ZROZUMCIE, NARODY!”,
godz. 18:oo
27 grudnia, piatek,
opera „CYGANERIA” (LA BOHEME), G. Puccini,
godz. 18:oo
28 grudnia, sobota,
balet „JEZIORO LABEDZIE”, P. Czajkowski,
godz. 18:oo
29 grudnia, niedziela,
opera „KOPCIUSZEK”, A. Spadavecchia,
godz. 12:oo
program koncertowy „BÓG z NAMI! ZROZUMCIE, NARODY!”,
godz. 18:oo
31 grudnia, wtorek,
PREMIERA jednoaktowych operetek „DYREKTOR TEATRU”, W. A. Mozart, „MAZ za DZWIAMI”, J. Offenbach,
poczatek o godz. 18:oo

informacje;
tel.:
0-0389 (32) 235 65 86, (32) 260 13 60

email: lvivopera@gmail.com
http://www.opera.lviv.ua/


Kupujac nasze pismo, wspomagasz slowo polskie na Wschodzie

Reklama

Ostatnie artykuly
Lviv, Lvov stolica... ( )

Bohdan Zhukiewicz

Zabawa caly rok

   Lwów - Lemberk, to po prostu miasto z tysiacem  zabytkow i tradycyjna, unikatowa architektura. Tu stale cos sie dzieje. Dwaniej stolica Kresow, Galicji i Lodomerii, dzisiaj stolica zachodniej Ukrainy, przedsionek Europy. Stale serwuje i delektuje tradycyjne dania na konkursie "Lwowska patelnia", swieto czekolady, albo festiwale sera i wina, z czasem bierze udzial w tlumnym odswietnym chodzie podczas jednego z licznych religijnych swiat, a po tym rozkoszujemy sie jazzem na otwartej scenie przy uczestnictwie swiatowych gwiazd poziomu Winstona Marsalisa.
   Miejsca, gdzie mozecie utrafic na swieto, moga byc calkiem  nie spodziewane. Przeciez to nie tylko centralne place i koncertowe sale. Przedstawiamy siebie, przechadzajac sie miastem az tu raptem popadamy na swieto ulicy Armenskiej czy tez Klezmerski festiwal w Zydowskim kwartale Lwowa. I naraz otrzymujemy zaprosiny dolaczyc sie do wspólnego festynu, przeciez bez poczestunków tradycyjnymi napojami, Was tak prosto nie puszcza.
   Prawdziwi fani Lwowa przyjezdzaja do miasta po kilka razy na rok byleby nie przepuscic swoje ulubione wydarzenia.



Co we Lwowie zwiedzic nalezy... ( )

Polecamy i zapraszamy...
... nogami... autobusem, busem, samochodem terenowym, motocyklem...
Informacja w Polsce
mobil:
+ 48 666 588 465
Informacja na Ukrainie
+ 38 067 197 95 59
e-mail -
zhukiewicz@gmail.com
redakcja@pogranicze.eu



fot. Bohdan Zhukiewicz

   Wspólczesny Lwów jest najwiekszym osrodkiem gospodarczym i kulturalnym na obszarze Ukrainy Zachodniej.
   Lezy na skrzyzowaniu waznych szlaków transportowych i turystycznych.
   W miescie pracuje 8 instytutów naukowych NAN Ukrainy, ponad 40 instytutów naukowo-badawczych i projektowo-konstrukcyjnych, 17 wyzszych uczelni. Dziala 9 teatrów, 20 muzeów, galerie obrazów, filharmonia, sale koncertowe muzyki organowej.
   Lwów to prawdziwa perla Europy Wschodniej, przypominajacy muzeum pod otwartym niebem.
   Tu znajduje sie ponad 2000 zabytków historycznych, architektonicznych i kulturowych.


Ruiny Zamku,
- rok 1259 pierwsza wzmianka o drewnianym zamku,
- okolo 1360 roku król Kazimierz Wielki przystapil do budowy duzego zamku murowanego, zwanego pózniej wysokim,
- nie wytrzymal oblezenia kozaków M. Krzywonosa i 14.10.1648 zostal zdobyty, bardzo zniszczony,
- w 1653 odbudowany, lecz król szwedzki Karol XII w 1704 zdobyl go bez trudu,
- koniec XVIII wieku rozbiórke zamku zainicjowaly ówczesne wladze austriackie.


* Pałace...
http://ua.pogranicze.eu/index.php?categoryid=35

* Swiatynie...

http://ua.pogranicze.eu/index.php?categoryid=35&p2_start=20

Kaplica Boimów (1606 – 15),
- mauzoleum rodzinne. Jedna z pieciu wolnostojacych kaplic, które znajdowaly sie na dawnym cmentarzu, otaczajacym katedre do XVIII wieku, zachwyca ona swoja bajkowa dekoracja rzezbiona, zdobiaca kaplice wewnatrz i na zewnatrz.



... zdjecia z wycieczek...



Cieniom lwowskich przodkow... ( )

"Litania na ziemi lwowskiej"

 ... Spójrzcie Matki w cierpieniu zaprawne
Ile kości i łez po wygnańcach
I mąk ile Ojczyzny nam strzeże!
Pozwołujcie chorągwie swe dawne
Śród jałowców podolskich na szańcach,...

dr hab. Stanisław Zaborniak

   
Lwów został założony około 1250 przez księcia
Daniela Halickiego, wywodzącego się z dynastii Rurykowiczów, który nazwał miasto Lwowem na cześć swojego syna Lwa.
Lew Halicki po śmierci ojca przeniósł do Lwowa stolicę
Rusi Halicko - Włodzimierskiej.
W 1340 po śmierci
Bolesława Jerzego II miasto, na podstawie umowy podpisanej dwa lata wcześniej, przeszło pod berło króla Polski. W 1350 książę litewski Lubart w czasie napadu zniszczył Lwów.
W 1356
Kazimierz Wielki lokował miasto na prawie magdeburskim. Ludwik Węgierski przyłączył Ruś Halicką wraz ze Lwowem do Węgier w 1370. Rządy namiestnicze sprawował tam w imieniu króla, książe Władysław Opolczyk. Po jego śmierci w 1379 rządzili tu starostowie węgierscy. W 1387 usunęła ich królowa Jadwiga Andegaweńska, która ostatecznie przyłączyła Rus Czerwoną do Korony.
    W 1412 miasto stało się siedzibą
metropolity łacińskiego. Podobnie jak Kraków czy Gdańsk, Lwów był miastem królewskim i posiadał dla Rzeczypospolitej wielkie znaczenie obronne i ekonomiczne. Prawo składu nadane w 1444 i korzystne położenie na kupieckim szlaku bałtyckim i czarnomorskim spowodowały wzrost bogactwa mieszczan i bujny rozkwit miasta, co znajdowało swój wyraz między innymi w budowanych od średniowiecza okazałych budowlach obronnych, sakralnych i świeckich oraz w rozwoju nauki, kultury i sztuki. Miasto zamieszkane było przez przedstawicieli różnych nacji i religii (Polacy, Żydzi, Rusini, Ormianie, Wołosi, Węgrzy, Niemcy, Tatarzy i inni), którzy z reguły polonizowali się już w drugim pokoleniu, zachowując przy tym swoje obyczaje i religie. Lwów był jedynym miastem w świecie posiadającym trzy katolickie arcybiskupstwa różnych obrządków: łacińskiego, ormiańskiego i greckokatolickiego.



Lviv olsniony niebiosami... ( )

Vasyl Pylypyuk
   Kroniki Lwowa biora swój poczatek od pierwszej pisemnej wzmianki o miescie, a to okres lat 1247-1248. Jednak oczywistym jest fakt, ze ta data jest swiadectwem tego, ze Lwów juz istnial i mial nazwe. Wiec miasto bierze swój poczatek na kilka lat wczesniej. Archeolodzy równiez sa tego samego zdania, ale dokladnie nie wiemy w jaki sposób prowadzili swoje zycie starozytni mieszkancy Lwowa, jakim jezykiem poslugiwali sie, a sa wiadome okolicznosci zalozenia miasta - jednej z forpoczt panstwa Galicko - Wolynskiego w systemie obrony przed napadami wojsk Zlotej Hordy.
    A to jest najwazniejsze - rozwój miasta w okresie panowania jego ksiazat, króla Jerzego syna Lwa, jego synów, a takze - to, jak utrwalalo sie panstwo na przestrzeni ziem slowianskich i ksztaltowalo zycie, jak kwitlo miasto, które w pisemnym swiadectwie arcybiskupa Ormianskiego Kosciola Apostolskiego katolikosa Mespona I bylo nazwane - najbardziej blogoslawiona Matka Miast, która chroni Bóg-. A to juz nie tylko wyznanie miasta, jego ocena i zamilowanie, a takze utrwalenie jego dalszego losu - byc królestwem, walczyc o swoja niepodleglosc, chronic swój jezyk, religie. I w tej walce ksztaltowac swoje panstwo - Rus Galicka, jej kulture, chronic swoistosc zycia i wyszukane sposoby prowadzenia gospodarstwa, zarzadzania panstwem. Wiec, Rus od dawna byla znana ze swojej tolerancji - na niej osiadali uciekinierzy z ziemi i krajów sasiednich.
    Kiedy w warunkach narodowej religii, zycie doszlo do momentu krytycznego, w kraju i w jego centrum - Lwowie, przejawem zywotnosci stalo sie zalozenie bractw, szkól oraz drukarni, podniesienie koscielnego ruchu edukacyjnego. Wszystko to bylo skierowane na wychowanie swiadomosci, patriotyzmu, na ksztaltowanie obroncy swojej ziemi, swiadomego obywatela.
   I tak w ciagu wieków walka o niepodlegosc, o wolny sposób zycia we Lwowie, wychowuje od dawnych czasów i odzwierciedla sie w wygladzie miasta, w jego zabytkach, szczególnie - swiatyniach, w otaczajacej przyrodzie, w charakterze ludzi, programujac przyszlosc Lwowian ich osobowosc, uswiadamia role i miejsce Lwowa na swiecie.
   Tutaj w ciagu wieków nagromadzono wiele skarbów, wytworzonych przez utalentowanych ludzi, miasto, swiatynie, budynki, z odbitymi na nich stylowymi cechami epok.

Lviv z Wiezy.
   Podglad na miasto z wysokosci - hojnie dodaje uroku.

"Wysoki Zamek" - góra i miejsce do ogladania panoramy miasta.
   Droga, wijaca sie serpentyna prowadzi dookola góry na sam wierzcholek, skad widac caly Lwów. Sam zamek nie zachowal sie, bowiem utracil swoje warowne przeznaczenie. W roku 1701 twierdze latwo podbili i zburzyli zolnierze Karola XII. Po tym zamek wiecej nie byl odnawiany.
   Wielki kopiec zostal usypany w latach 1869-1900 na czesc Unii Lubelskiej - (ma wysokosc 413 m nad poziomem morza). Pózniej tutaj urzadzono placyk dla podziwiania Miasta.

Opracowali, photo, (Paweł Rut, Sasza Aleksander Borovkov, Zakapior, Bohdan Zhukiewicz)



Plac Rynek z wieza Ratusza - serce Lwowa.
Palac Korniakta - Palac Królewski,
(1580 architekt Piotr Barbona i Pawel Rzymianin).
pl. Rynek, No 6
Czarna kamienica - Muzeum Historyczne,
Kamienica jest jednym z najbardziej znanych zabytków Lwowa.
Kosciól oo. Jezuitów,
- obecnie cerkiew sw. Piotra i Pawla (1601-1636).
ul. Teatraln, 11
Cerkiew (dawniej Woloska) Uspienska (Zasniecia Najswietszej Panny Marii) wieza Korniakta, kaplica Trzech Swietych.
 - oraz przylegajaca do niej kaplica sa dzielem renesansowych mistrzów. Swiatynie wzniesiono w poczatkach XVII wieku. Wnetrze nie jest jednolite stylowo, laczy renesansowa bryle (ozdobiona kasetonami kopula) z barokowym ikonostasem i modernistycznymi witrazami.
   Cerkiew nalezy do prawoslawnych, jest czynna wylacznie w czasie nabozenstw.

Swiatynia Swietej Eucharystii,
- byly kosciól Dominikanski.
Cerkiew Przemienienia Pańskiego (1875-1898).
Cerkiew sw. Andrzeja,
- byly kosciól i klasztor Bernardynów.
 - kosciól powstal jako renesansowy w I polowie XVII wieku, jednak jego wnetrze przerobiono w stylu baroku na fali kontrreformacji. Na sklepieniu znajduje sie monumentalne malowidlo Apoteoza sw. Franciszka, namalowane przez jednego z braci zakonnych. To najbogatszy pod wzgledem dekoracji kosciól we Lwowie. Oltarz w swiatyni jest dwustronny, po jego drugiej stronie, w prezbiterium mozna odprawiac kameralne msze, tam tez znajduja sie pieknie rzezbione XVII. lawy-stalle i sarkofag sw. Jana z Dukli.
   Kosciól w tej chwili jest cerkwia greckokatolicka, nalezy do Bazylianów (Bernardynów).
Narodowy Akademiczny Teatr Opery i Baletu,
- imienia Salomei Kruszelnickiej.
al. Swobody, 28

Arsenal Miejski.
ul. Podwalna,5





* Palace - historia, turystyka - wedrujac po Lwowie... - spis artykulow... ( )

1. Muzeum Historyczne - Palac Królewski - Jana III Sobieskiego - Kamienica "Korniakta", Rynek nr 6.
2. Fasada, attyka, pilastry - Palac Lubomirskich,
Rynek nr 10.
3. Fundacja Dzieduszyckich - Panstwowe Muzeum Przyrodnicze - Muzeum im. Dzieduszyckich, T
eatralna nr 18.
4./4a. Palac Dzieduszyckich, Lysenki nr 15 i 17.
5. Onegdaj Dzieduszyccy, Piekarska nr 50a.
6. Klasycystyczna willa - Palac Siemienskich-Lewickich, Piekarska nr 19.
7. Rezydencja - Palac Potockich (1890) - Rezydencja prezydenta Ukrainy, Lwowska Galeria Sztuki, Kopernika nr 15.
8. Warto zobaczyc - Matejko, Malczewski... - Lwowska Galeria Sztuki, Stefanyka nr 3.
9. Wspominamy historie - Onegdaj Ossolineum... - Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka, Stefanyka nr 3 (dawniej Ossoliskich 3).
10. Wielcy - ksiaze Leon Sapieha, Kopernika nr 40a.
11. Niestety bardzo zrujnowany. - Palac Bielskich przy placu Halickim 10.
12. Dwie kamienice - Dom Biesiadeckiego ul. Generala Czuprynki 50/52 (w okresie Rzeczypospolitej ul. Andrzeja hr. Potockiego).



1. Muzeum Historyczne... ( )



Palac Królewski
- Jana III Sobieskiego
Kamienica
(Korniakta)
Rynek 6
- renesansowa kamienica na lwowskim Rynku
pod numerem 6, zbudowana w 1580 roku dla greckiego kupca Konstantego Korniakta, pózniej w posiadaniu Jakuba Sobieskiego, a po jego smierci - króla Jana III Sobieskiego, który przebudowal ja na palacowa rezydencje z okazalymi komnatami i sala audiencjonalna.
Arkadowy dziedziniec.
     Kamienica zostala wybudowana na fundamentach dwóch wczesniejszych gotyckich kamienic, jakie staly w tym miejscu w XV wieku. Konstanty Korniakt, na mocy dekretu Stefana Batorego, otrzymal przywilej wybudowania podwójnie szerokiej kamienicy. Wejscie zdobi bogaty portal. Wewnatrz znajduje sie arkadowy dziedziniec (kamienice zwano od przebudowy "Malym Wersalem"), a elewacje wienczy attyka, w której umieszczono figury przedstawiajace postac króla w koronie i orszak zbrojnych rycerzy.




2. Fasada, attyka, pilastry... ( )



Palac Lubomirskich
Rynek 10

   Budynek jest przykladem palacu magnackiego doby baroku, wlaczonego w zespól póznosredniowiecznej i renesansowej zabudowy Rynku. Wzniesiony zostal w XVII, w latach 1744-1763 zostal kapitalnie przebudowany (autorzy projektu: Jan de Witte, Bernard Meretyn, Marcin Urbanik; rzezbiarze Sebastian Fesinger, Stefan Kodecki).



3. Fundacja Dzieduszyckich... ( )



Palace Dzieduszyckich

Panstwowe Muzeum Przyrodnicze,
Muzeum im. Dzieduszyckich,
ul. Teatralna 18

- dzialajaca od polowy XIX wieku we Lwowie, zalozona w przez hrabiego Wlodzimierza Dzieduszyckiego, zasluzona placówka wystawienniczo-naukowa, zawierajaca bogate zbiory przyrodnicze, etnograficzne, prehistoryczne, pochodzace z calego obszaru dawnych ziem Polski. W okresie II Rzeczypospolitej bylo to najwieksze muzeum przyrodnicze w kraju.



4. Palac Dzieduszyckich... ( )



Bohdan Zhukiewicz

ul. Lysenki 15 i 17
   Z architektonicznego i historycznego serca Lwowa wyruszmy w kierunku Wysokiego Zamku na ul. Lysenki (dawniej Kurkowa). Pod nr 15 i 17 miesci sie kompleks palacowy z konca XIX, wybudowany przez rodzine Dzieduszyckich, znanych mecenasów sztuki i kolekcjonerów. Tu umiescili swoja wielka biblioteke i zbiory sztuki, które udostepniali chetnym. Autorem palacu w stylu francuskiego renesansu byl Wlodzimierz Podhorodecki.



5. Onegdaj Dzieduszyccy... ( )

Bohdan Zhukiewicz

ul. Piekarska 50a

- dawny palac Turkullów-Comello, (naprzeciwko kosciola zmartwychwstanców) zbudowany w stylu "weneckiego gotyku" z wykorzystaniem elementów architektonicznych palacu Dozów w Wenecji. okolo 1840 roku dla hr. Dzieduszyckich (przez hrabine Dzieduszycka).
   Idac ulica Piekarska mozna nie zwrócic uwagi na ten zabytek, palacyk wyglada niepokaznie, gdyz do ulicy zwrócona jest jego tylna elewacja. Cale piekno form, tego nietypowego dla Lwowa, palacu ukazuje sie od strony ogrodowej gdzie mamy wspanialy widok na fasade z dekoracyjnymi wiezyczkami, ostrymi lukowatymi oknami i strzelistym dachem. Jest tu tez niewielki taras, wsparty na kolumnach. Fasada dekorowana jest herbami zalozycieli.




6. Klasycystyczna willa... ( )



Palac Siemienskich-Lewickich
,
ul. Piekarska 19

    Slynny palac Potockich przy ulicy Kopernika nie jest jedyna okazala budowla palacowa we Lwowie. Przy ulicy Piekarskiej pod numerem 19 znajduje sie nieco zapomniany budynek, który - podobnie jak Kasyno Szlacheckie - od lat nie nalezy juz do prawowitych wlascicieli.
   To
palac Siemienskich
, którego historia siega pierwszej polowy XIX wieku. Od lat powoli popada sobie w ruine chociaz wciaz jest uzytkowany.
Opracowal Zakapior
photo; Kawiarniany,
archiwum, Zakapior



7. Rezydencja... ( )


fot. Jurek Owczaruk

Palac Potockich (1890)
Rezydencja prezydenta Ukrainy, Lwowska Galeria Sztuki

ul. Kopernika 15

    Palac jest zbudowany w stylu baroku, epoki francuskiego króla Ludwika XIV, wedlug projektu francuskiego architekta Luisa Alfonsa Rene Dovernie,
- neorenesansowy, wzniesiony w latach 1888-1890 dla Alfreda Józefa Potockiego wedlug projektu Juliana Cubulskiego, skonfiskowany przez ukrainska SRR w 1940 roku, odrestaurowany w latach 2001-2002, miesci rezydencje prezydenta Ukrainy we Lwowie i Lwowska Galerie Sztuki.



8. Warto zobaczyc - Matejko, Malczewski... ( )


foto (bo)

Palac
Władysława Łozińskiego - zbudowany w 1873 dla hrabiny I. Dzieduszyckiej.
Lwowska Galeria Sztuki
ul. Stefanyka, 3

    Do miejskiej galerii obrazów włączono zbiory sztuki z Muzeum Lubomirskich, Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, Biblioteki Bawaroeskich, Bractwa Staropigijskiego, Muzeum Historycznego oraz prywatnych kolekcji Dzieduszyckich, Gołuchowskich, Sapiehów, tym samym likwidując te muzea a ich zbiory rozpraszając w wyniku braku organizacji.




9. Wspominamy historie... ( )



Onegdaj Ossolineum,
Lwowska Narodowa Naukowa Biblioteka
imienia Wasyla Stefanya AN Ukrainy
ul. Stefanyka 3 (dawniej Ossoliskich 3)

   Plan opracowal w latach 1817-1819 wiedenski architekt P. Nobile, ale pózniej plan ulegl zmianom i byl uproszczony przez inzyniera J. Bema, który w latach 1827-1830 kontynuowal prace budowlane. Ukonczenie tych prac odbylo sie w 1851 roku pod kierownictwem P. Zalzmana, F. Baumana i W. Szmidta. Obiekt - to jedno z najlepszych wzorców klasycyzmu we Lwowie.
    Zasluzony dla polskiej nauki i kultury Instytut (do 1939 roku) laczyl w sobie Biblioteke, Wydawnictwo i Muzeum Ksiazat Lubomirskich, ufundowany dla Narodu Polskiego w 1817 przez Józefa Maksymiliana Ossolinskiego, otwarty w 1827 we Lwowie.
   Byl jednym z najwazniejszych osrodków kultury polskiej, o czym decydowaly przede wszystkim niezwykle bogate zbiory biblioteczne, pod wzgledem wartosci drugie w kraju po Bibliotece Jagiellonskiej. Zródlem utrzymania palacu staly sie dochody z majatków ziemskich fundatora, zarzadzanych przez dozywotnich kuratorów.
   Po wysiedleniu Polaków ze Lwowa i odlaczeniu miasta od Polski w 1945 Ossolineum zostalo przeniesione do Wroclawia, gdzie znajduje sie do dzisiaj. W gmachu obecnego Ossolineum przed II wojna swiatowa miescilo sie gimnazjum katolickie sw. Macieja.

Zaklad Narodowy im. Ossolinskich

    W 1995 Sejm Rzeczypospolitej Polski restytuowal fundacje Zaklad Narodowy imienia Ossolinskich, w 1997 ponownie utworzono Muzeum Ksiazat Lubomirskich. W 2012 upadlosc oglosilo wydawnictwo Ossolineum, wydawca miedzy innymi serii "Biblioteka Narodowa"
   Wyróznienie zostalo przyznane za 190 lat pozyskiwania i gromadzenia najcenniejszych archiwalnych i bibliofilskich pozycji o wybitnym znaczeniu dla polskiej kultury.



10. Wielcy tamtych czasow... ( )



Palac ksiecia Leona Sapiehy
ul. Kopernika 40a

    Neobarokowy palac zostal zbudowany w 1867 roku wedlug projektu architekta Adolfa Kuhna dla wieloletniego marszalka Sejmy Galicyjskiego (1803 - 1878), który po powrocie z emigracji paryskiej (1861) osiadl we Lwowie.



11. Niestety bardzo zrujnowany... ( )



Palac Bielskich
przy placu Halickim 10

   Dawny palac Potockich, Komorowskich, Ulenieckich, Biesiadeckich zbudowal (czy tez przebudowal z wczesniejszego) w polowie XVIII wieku architekt Pierre Ricaud de Tirregaille. Na przelomie XVIII i XIX miescil sie tutaj urzad pocztowy, pod koniec XIX - Izba Handlowo-Przemyslowa i stala Wystawa Wyrobów Krajowej Produkcji. Po renowacji w 1934 (architekt Jan Bagienski) - planowal umiescic w palacu Muzeum Etnograficzne oraz Muzeum Ziemi Czerwienskiej, jednak przeszkodzila temu wojna.
   W czasach radzieckich, do lat 90-tych XX miescila sie tutaj Lwowska Biblioteka Obwodowa.



12. Dwie kamienice... ( )



Dom Biesiadeckiego
ul. Generala Czuprynki 50/52 (w okresie Rzeczypospolitej ul. Andrzeja hr. Potockiego).

   Budowe budynku w stylu neogotyckim, wedlug projektu Józefa Sosnowskiego, ukonczono w 1901 roku. Budynek przypomina sredniowieczny zamek. Uwage przyciagaja: potezna narozna wieza z blankami, balkon podobny do wykusza, sciany wykonane z bloków piaskowca oraz rzezba lwa przed wejsciem do kamienicy nr 50.



... kilka najpiekniejszych swieckich wnetrz we Lwowie... ( )

Katarzyna Loza, Natalia i Maciek

   Gdzie skierowac swoje kroki, kiedy znudzilo sie nam juz zwiedzanie kosciolów? We wnetrzach lwowskich gmachów czekaja na Was prawdziwe perelki...

Opera
   Budynek teatru miejskiego zostal wybudowany ze skladek spoleczenstwa w latach 1897-1900, autorem projektu byl Zygmunt Gorgolewski. Obecnie sluzy jako teatr opery. Wnetrze, w wykanczaniu którego bral udzial zespól najwybitniejszych artystów lwowskich przelomu XIX i XX wieku urzadzono w stylu neobarokowym, z wykorzystaniem ponad dwudziestu gatunków marmuru, obfitych zlocen, wielu rzezb i obrazów. Do naszych czasów nie dotrwala wiekszosc elementów nawiazujacych do historii polskiego teatru i literatury.





Parki... ( )

Bohdan Zhukiewicz

Park Stryjski

ul. Stryjska
   Jeden z najstarszych i najladniejszych parków Lwowa, zabytek sztuki parkowo - ogrodowej o znaczeniu ogólnonarodowym, zajmuje znaczace miejsce po znajdujacym sie w miejscowosci Zofiówka slynnym parku rejonu halickiego. Projekt planowania parku w strefie lasoparkowej opracowal w latach 1876-1877 doswiadczony ogrodnik Arnold Rering. W 1879 rozpoczeto uporzadkowanie parku, zniesiono stary cmentarz Stryjski, na miejscu którego pojawila sie aleja grabowa, sztuczne jeziorko. Dolina teraz jest najbardziej zagospodarowana strefa. Wejscie do parku przez pieciofilarowy koryncki luk (architekt H. Szwecki-Winiecki, 1952). Przed stawem z labedziami oraz posagiem nimfy (rzezbiarz J. Motyka) rosnie wierzba (od roku 1961), przywieziona ze stepów kazachskich.


photo Sasza



Skansen we Lwowie... ( )


photo Malanowicz, Jurek Owczaruk
opracowal Bohdan ZHUKIEWICZ

http://eu.pogranicze.eu/index.php?categoryid=39

Muzeum Architektury Ludowej i Zycia Wiejskiego

   Skanzen pod otwartym niebem we Lwowie zaczeto tworzyc w roku 1971. Dzis w ekspozycji mozna ogladac 120 zabytków ludowej architektury  zachodnich regionów Ukrainy. Oprócz tego w stalej ekspozycji oraz magazynach muzeum przechowuje sie okolo 20 tysiecy przedmiotów zwiazanych z zyciem codziennym, gospodarstwem, jak równiez okazy sztuki ludowej. Muzeum zajmuje powierzchnie okolo 50 ha w pólnocno-wschodniej czesci miasta, w malowniczym Szewczenkowskim Gaju na Kaiser-waldzie. Ekspozycja jest zorganizowana wedlug podzialów etnograficznych. W muzeum stworzono szereg mikro-wiosek, kazda z nich liczy 15-20 obiektów architektury ludowej. W budynkach mieszkalnych i gospodarskich pokazane sa przedmioty domowego uzytku, odziez, narzedzia rolnicze i rzemieslnicze, srodki transportu. Cerkwie, dzwonnice i kapliczki. Jest Bojkowska chata z 1860 roku, odpowiednio urzadzone wnetrza.

Cerkiew sw. Mikolaja
na Kajzerwaldzie1
- ze wsi Krywki jest cennym zabytkiem architektury drewnianej szkoly bojkowskiej, zbudowanym we wsi Krywki (obecnie rejon Turka) w 1763 roku, pózniej zas przeniesionym na teren muzeum architektury ludowej (1930).
Architektura

   Cerkiew jest drewniana trójdzielna, z kwadratowymi zrebami babinca, nawy i apsydy. Ma trzy szczyty zwienczone wiezyczkami, kazdy z czteroma zalomami. Nad babincem miesci sie galeria dzwonnicy. Wokól cerkwi biegnie kryta galeria wsparta na rzezbionych kroksztynach, drzwi glównego wejscia równiez zdobione sa rzezbieniami.
   Wnetrze dekoruje rzezbiony luk miedzy babincem i nawa. W cerkwi znajduje sie ikonostas datowany na XVIII wiek.




... ratujemy zabytki... skansen we Lwowie... ( )


W muzeum Architektury i Budownictwa Ludowego...
KG
Konstanty CZAWAGA
tekst i zdjecia


Jazlowczyk
Pierwszy kosciól w skansenie we Lwowie.
   Muzeum Architektury i Budownictwa Ludowego we Lwowie odbylo sie uroczyste otwarcie i poswiecenie drewnianego kosciola przeniesionego z miejscowosci Jazlowczyk kolo Brodów. Niszczejacy kosciól przeniesiono do Lwo­wa, gdzie zostal odrestaurowany na koszt Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodo­wego Rzeczypospolitej Ppolski w ramach programu „Dziedzictwo przeszlosci fundamentem przyszlosci”.



Jazlowczyk

    1996 ̳ ’ ’ - ( , ), (« »).



* Swiatynie... - spis artykulow... ( )

1. Sobór Archikatedralny - Katedra Swietego Jura - (1744-1761) - pod wezwaniem sw. Jura - Ukrainskiej Cerkwi Greckokatolickiej,
plac Swietego Jura, 5.
2.
Swiatynia Ormianska... Katedra Ormianska - pod wezwaniem Zasniecia Najswietszej Panny Marii
(1363),
Zespól zabudowan wspólnoty ormianskiej,
- wieza dzwonnica (1571),
- kolumna z posagiem sw. Krzysztofa (1726),
- budynek dawnego banku ormianskiego „Mons Pius” (XVII – XIX),
- palac arcybiskupów ormianskich (XVII - XVIII),
- dawny klasztor ss. Benedyktynek ormianskich (XVII),

ul. Ormianska 7-13.
3.
Katedra Lacinska - pod wezwaniem Wniebowziecia Najswietszej Maryi Panny,
- glówny kościół rzymskokatolicki. Kamien wegielny polozyl, okolo 1360 roku król Kazimierz III. Budowa trwala z przerwami, do 1493, ale nie zostala zakonczona (nie wykonano jednej z wiez). W czasie dlugotrwalej budowy i rekonstrukcji swiatyni zmienialy sie epoki i style: gotyk, renesans, barok, modern, które pozostawily swój slad zarówno po wystroju wnetrz, jak i w wygladzie zewnetrznym swiatyni,
Kaplica Boimów (1609-1615),
Kaplica Kampianów (epoka renesansu),
plac Katedralny 1.
4. Naprawde piekny zabytek... k
ościół św. Andrzeja i klasztor Bernardynów - (1600 – 30),
-
( . ),
- obecnie greckokatolicka cerkiew oo. Bazylianów pod wezwaniem sw. Andrzeja Apostola. Do zespolu naleza takze klasztor i mury obronne. Jeden z elementów bylego ukladu fortyfikacyjnego miasta,
plac Soborowy 3.
5.
Od Uspienije - Zasniecie... dawna cerkiew Woloska, obecnie (Uspienska) Zasniecia Najswietszej Marii Panny,
Zespól zabudowa Bractwa Uspienskiego,
- dawnej organizacji cerkiewno-spolecznej prawoslawnych mieszczan lwowskich,
- cerkiew Uspinnia Bohorodyci (Zasniecia Najswietszej Marii Panny) (1591 - 1629) renesansowa perla ukrainskiej architektury sakralnej,
- wieza Korniakta (1572 - 78) najwyzsza w tych czasach budowla Lwowa, która i do dzis pozostaje architektonicznym symbolem miasta,
- kaplica Troich Swietyteliw (Trzech Wielkich Swietyh) (1578 - 91),

ul. Ruska, 7.
6./6a.
Kolegiata - Kościół św. Piotra i Pawła i klasztor Jezuitów
, (1600 – 30), popularnie zwany kościołem jezuitów,
- ( ),
- jedna z najpiekniejszych swiatyn Lwowa. Kosciól posiadal najwyzsza w miescie wieze (ze wzgledu na bezpieczenstwo mieszczan zdemontowana w 1830). Do niego przylega gmach dawnego Kolegium Jezuickiego, w którym swego czasu pobieral nauki Bohdan Chmielnicki,
- jest położony przy ul. Teatralnej - (. 11),
(przed rokiem 1945 - ul. Rutowskiego).
7.
"przepiekna rokokowa swiatynia", Cerkiew Przemienienia Pańskiego (1877 – 98), greckokatolicka,
- ( ),
- zostala zbudowana na ruinach rzymskokatolickiego kosciola pw. Trójcy Przenajswietszej oo. trynitarzy, który splonal w wyniku bombardowania miasta przez Austriaków w czasie Wiosny Ludów w 1848,
- jest położona przy ul Krakowskiej 21 (Krakiwska) na Starym Mieście, na północ od rynku.

8. "versus Russiam”, Kościół Bożego Ciała i klasztor oo. dominikanów (XVIII), - obecnie greckokatolicka cerkiew Najświętszej Eucharystii,
- (
),
- jest to jedna z najbardziej okazalych barokowych swiatyn Lwowa,
- do zespolu naleza takze klasztor (XVI – XVII) i dzwonnica (1865),

plac Muzealny 1,
Muzeina Square.
9. Misjonarze...
Kościół św. Wojciecha księży Misjonarzy,
- obecnie greckokatolicka cerkiew sw. Meczennika Jozefata i wszystkich meczenników ukrainskich,
- ,

- jest położony przy ul. Dowbusza (, przed 1945 - św. Wojciecha).

10. Wyjatkowa architektura... Dawny kościół benedyktynek (obecnie cerkiew Wszystkich Świętych)
- ( ), ,
- kościół klasztorny
(przed 1945)
i obecnie,
jest położony przy placu Wiczewa 2 (przed 1945 Benedyktyński).

11.
W czasach radzieckich tutaj zniszczono bardzo duzo dziel artystycznych... Cerkiew Swietych Olgi i Elzbiety (1903-1911),
- ( ) ( ),
- byly kosciól sw. Elzbiety,
plac Kropywnyckoho, 1.
12.
Swiatynia parafialna nowego swiata... Lwowski Kosciol sw. MARII MAGDALENY
(XVII wiek),
- ( ),

Budynek Muzyki Kameralnej i Organowej,
ul. S. Bandery 8, ul. Biblioteczna, plac Szaszkiewicza.
13.
Okalaly go mury warowne...
Swiatynia Archaniola Michala,
- byly kosciól Karmelitów Bosych, Kosciól Nawiedzenia Najswietszej Marii Panny - dawna rzymskokatolicka swiatynia barokowa we Lwowie,
ul. W. Wynnyczenki, 22.
14.
Fundacja kasztelana krakowskiego, ksiecia Janusza Antoniego Wisniowieckiego, Kościół św. Antoniego
- zabytkowy kościół rzymskokatolicki,
- ,

położony przy ul. Łyczakowskiej 49a w dzielnicy Łyczaków.
15. Wzorowany na rzymskim kosciele... Kościół Matki Boskiej Gromnicznej i klasztor Karmelitanek Bosych,
-
,
- zabytkowy dawny kościół klasztorny,
- położony przy ul. Wynnyczenki 30 (w przedwojennej Polsce ul. Czarnieckiego).

16. Rzezba... kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny i klasztor Klarysek (XVII – XVIII) - p
osagi swietych,
- Muzeum Sakralnej Rzezby Barokowej, twórczosc Jana Georga Pinzla (od roku 1996),
- ϳ,
plac Mytny, 6
- , 1; (przed 1945 plac Celny).
17. Wyznania prawoslawnego Patriarchatu Kijowskiego... cerkiew Joana Zolotoustoho (1876-1888),
- dawny kościół Serca Pana Jezusa i klasztor Franciszkanek -
,
- położony przy ul. M. Łysenki 43 ( ., 43; przed 1945 - ul. Kurkowa).
18. Wiedenski architekt... cerkiew św. Jerzego
(Georgija) (1897 – 1901),
- -㳿 - cerkiew prawosławna, w dzielnicy Łyczaków
(),
przy ul. Korolenki 3, (a, 3); (przed 1945 - Franciszkańskiej).
19. Freski... kościół św. Marcina i klasztor karmelitów trzewiczkowych (1736),
-
- zabytkowa świątynia chrześcijańska,
położona w rejonie Podzamcza przy ul. Żółkiewskiej - . , 8
(przed 1945 - św. Marcina, 1945-1990 Dekabrystów).
20.
Jedna z najstarszych wsród czynnych prawoslawnych swiatyn... cerkiew sw. Mikolaja (XIII),
- ,
ul. Bohdana Chmielnickiego 28 (dawniej Żółkiewska), w dzielnicy Podzamcze, w rejonie szewczsnkowskim,
Obecne formy architektoniczne pochodza po przebudowie z XII wieku.
21. U podnoza Wysokiego Zamku... cerkiew Swietych Paraskewii (Piatnyci)
(1664),
- pochodzi z XII wieku, odbudowana w 1624 roku po pozarze 1623,
-
',
ul. Bohdana Chmielnickiego 77, . , 77 (przed 1945 – ul. Żółkiewska).
22. Jeden z najstarszych... k
ościół św. Jana Chrzciciela,
,

- położony przy Starym Rynku 1 (. , 1), u podnóża Wysokiego Zamku.
23. Najstarszy katolicki kosciol... kościół Matki Boskiej Śnieżnej,
- jest położony przy ul. Śnieżnej 2 ( 2).

24. Legenda XIII stulecia... cerkiew sw. Onufrego (XVI),
- (istniała już w wieku XIII),

- Monaster św. Onufrego
- greckokatolicki (początkowo prawosławny) klasztor w obrządku bizantyjsko-ukraińskim,
.



1. Swiatynia Greckokatolicka... ( )

Sobór Archikatedralny,
Katedra Swietego Jura
(1744-1772),
sobór św. Jura
- ,
-
katedralna cerkiew archidiecezji lwowskiej Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego - metropolii halickiej,
- pod wezwaniem sw. Jura -
( ),
Ukrainskiej Cerkwi Greckokatolickiej,

plac Swietego Jura, 5.

więcej;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Archikatedralny_sob%C3%B3r_%C5%9Bw.
_Jura_we_Lwowie


   W stylu rokokowym z fundacji biskupa ordynariusza greckokatolickiej diecezji lwowskiej Atanazego Szeptyckiego.
    Sobór jest glównym budynkiem kompleksu na wzgórzu sw. Jury i jednym z dominantow architektonicznej panoramy Lwowa. 
   Katedra zbudowana zostala w latach 1744 - 1761 (autorzy projektu: B. Merettini i S. Fesinger), restaurowana byla w latach 1905 - 1911, 1933, 1980, 1999,

 - 2001 s
obór jest swiatynia na planie krzyza, jednokopulowa, czteroprzeslowa, murowana z kamienia i cegly,
- najwazniejszym akcentem kompozycji architektonicznej jest wysoka kopula z szesciennym tamburem i smukla latarnia. Centralne sklepienie wspiera sie na lukach podporowych, ramiona krzyza greckiego, bedacego podstawa planu swiatyni, nakryte sa sklepieniami krzyzowymi.
Aleksander Borovkov
photo Jurek, (bo)



2. Swiatynia Ormianska ( )



Katedra Ormianska

- pod wezwaniem Zasniecia Najswietszej Panny Marii,
- ³ ,
- jeden z najstarszych i najcenniejszych zabytkowych kościołów Lwowa, ufundowana przez Ormian w II połowie XIV wieku, będąca niemal od początku ośrodkiem biskupstwa ormiańskiego,
ul. Ormianska 7-13.

więcej;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Katedra_ormia%C5%84ska_we_Lwowie

    W architekturze katedry tradycyjne formy zapozyczone z Armenii (odpowiednikiem kompozycji bryly centralnej jest swiatynia w Ani) lacza sie z motywami renesansowymi (nawa, arkady), barokowymi (rzezba na dziedzincu) i charakterystycznymi dla epoki historyzmu (fasada od ul. Krakowskiej),

- zbudowana zostala w pólnocnej czesci dawnego Lwowa, na terenie dzielnicy ormianskiej. Jest najwazniejszym elementem zespolu architektonicznego na ul. Ormianskiej.
Aleksander Borovkov, Bohdan Zhukiewicz
photo Paweł Ryt, Zakapior



3. Kosciol Rzymskokatolicki... ( )

Katedra Lacinska
- pod wezwaniem Wniebowziecia Najswietszej Maryi Panny,
Bazylika archikatedralna,
- jeden z najstarszych kościołów Lwowa, znajdujący się przy południowo-zachodnim narożniku rynku. Trójnawowy gmach w stylu gotyckim o długości 67 m i szerokości 23 m zbudowany na przełomie XIV i XV wieku według planów architekta miejskiego Piotra Stechera,
- Siedziba lwowskich arcybiskupów obrządku łacińskiego. Kościół parafialny Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny,

ij ,
plac Katedralny 1.

więcej;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Bazylika_archikatedralna
_Wniebowzi%C4%99cia_Naj%C5%9Bwi%C4%99tszej_Maryi_Panny
_we_Lwowie


    Katedra zbudowana zostala w centrum placu przylegajacego do poludniowo - zachodniego rogu Rynku.
   W sklad kompleksu architektonicznego, prócz katedry, wchodza dobudowane do niej kaplice Kampianów, a takze polozona oddzielnie kaplica Boimów.
Chronologia budowy lwowskiej katedry to kilka okresów:
1350 - 1493 (autorzy projektu: P. Stecher, I. Gromm, A. Rabisz, G. Stecher, G. Blechem)
 1527 rok (odbudowa po pozarze)
1760 - 1778 (przebudowa, autor projektu: P. Polejowski)
1892-1930 (seria restauracji, autorzy projektu: M. Kowalczuk, W. Sadlowski, T. Obminski).
   Kompleks form architektonicznych laczy gotyk z elementami póznego renesansu, baroku i historyzmu
.

Kaplica Boimów (1609-1615).
Kaplica Kampianów (epoka renesansu).
Bohdan Zhukiewicz
photo KG, Sasza, Jurek



4. Naprawde piekny zabytek... ( )



Zakapior

Kościół św. Andrzeja i klasztor Bernardynów we Lwowie
- . ,
- były kościół rzymskokatolicki położony przy placu Soborowym 3,
- , (przed rokiem 1945 - przy placu Bernardyńskim).


   (Od 1991) cerkiew obrządku bizantyjsko-ukraińskiego. Kościół katolicki - więksi arcybiskupi kościoła wschodniego - (
-
) greckokatolicki, działający obecnie na terenie Ukrainy oraz wśród diaspory, uznający władzę i autorytet papieża.

więcej;
http://www.lwow.home.pl/zabytki/bernardyny/kosciol.html

   Został zbudowany w latach 1600 - 1630 na miejscu dawnego, drewnianego kościoła według planów Pawła Rzymianina. Łączy w swej architekturze najlepsze wzory włoskiego i flamandzkiego manieryzmu, jest jednym z najpiękniejszych kościołów Lwowa. Zachwyca swą zgrabną sylwetą i bogato dekorowaną fasadą.
   Kościół i klasztor OO. Bernardynów znajdował się poza zasięgiem murów obronnych Lwowa, dlatego cały kompleks został ufortyfikowany, tworzył osobną warownię.





5... od Uspienije - Zasniecie... ( )



Ihor Zuk


Dawna Cerkiew Woloska,
Zasniecia Najswietszej Marii Panny.
()
ul. Ruska, 7

więcej;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Cerkiew_Wo%C5%82oska_we_Lwowie

   Cerkiew Zaśnięcia Matki Bożej obecnie Uspieńska - Wołoska - zabytkowa renesansowa na Starym Mieście, wzniesiona w miejscu wcześniejszej w latach 1591–1629 przez Pawła Rzymianina, Wojciecha Kapinosa i Ambrożego Przychylnego,
- dzwonnicę wzniósł w latach 1571–1578 Piotr Barbon.
   Zespół cerkiewny składa się z cerkwi Zaśnięcia Matki Bożej, dzwonnicy (wieży Korniakta) i kaplicy Trzech Świętych Hierarchów.
   Fundatorem pierwszej cerkwi był hospodar mołdawski Aleksander Łapuszanin (stąd nosi ona potoczną nazwę Wołoskiej). Drugą cerkiew wzniesiono z inicjatywy Bractwa Uspieńskiego, zaś fundatorem dzwonnicy i kaplicy był kupiec Konstanty Korniakt. Wieża Korniakta uważana jest za pomnik manieryzmu na ziemiach Rzeczypospolitej.
   Cerkiew jest obecnie użytkowana przez Ukraiński Autokefaliczny Kościół Prawosławny.



6. Kolegiata Jezuitow... ( )



Sasza

Kościół św. św. Piotra i Pawła i klasztor Jezuitów
, popularnie zwany kościołem jezuitów - .
   Greckokatolicka świątynia garnizonowa - ( , ) – Od 2011 kościół katolicki obrządku bizantyjsko-ukraińskiego pod wezwaniem św. Piotra i Pawła - kościół garnizonowy Sił Zbrojnych Ukrainy i garnizonu lwowskiego.
- jest położony przy ul. Teatralnej - (. ) 11,
przed rokiem 1945 - ul. Rutowskiego, na Starym Mieście,

Po 1945 zamknięty i przeznaczony na magazyn książek.

Historia

   Jezuici przybyli do Lwowa w 1584 za sprawą biskupa Jana Dymitra Solikowskiego i jezuity, księdza Jakuba Wujka. Początkowo dostali jako tymczasową siedzibę katedralną kaplicę Bractwa Ubogich. Formalne jej otwarcie nastąpiło w 1591. W 1608 powołali do życia kolegium - szkołę dla młodzieży męskiej. Rozpoczęli też starania o uzyskanie placu pod budowę własnego kościoła i klasztoru. Po ciągnącym się sporze z gminą żydowską ostatecznie na mocy wyroku królewskiego dostali teren po spalonym dworze Mikołaja Mielnickiego, wojewody podlaskiego. W 1610 kamień węgielny pod budowę nowego kościoła poświęcił arcybiskup Jan Zamoyski.



6a./32b Jablonowscy (cz.3) ( )

W ostatniej, trzeciej, czesci opowiesci o rodzie Jablonowskich opowiemy o lwowskim klasztorze jezuitów, którego szczodrym fundatorem byla ta rodzina.

KG DMYTRO ANTONIUK
tekst i zdjecia


   Na terenach wspólczesnej Ukrainy lwowski klasztor i kolegium oo. jezuitów przy dzisiejszej ul. Teatralnej 11 byl  pierwszym tego rodzaju osrodkiem zakonu. Staraniem abp Jana Solikowskiego jezuici zostali zaproszeni do Lwowa w 1583 roku i poczatkowo osiedli w pomieszczeniach, nalezacych do lwowskiej katedry. Dzieki licznym fundacjom szlachty, zgromadzenie wykupilo dzialke przy murach miejskich kolo klasztoru franciszkanów. Juz w 1608 roku jezuici otworzyli tu szkole dla chlopców - kolegium. To tutaj studiowali przyszli rywale - Bogdan Chmielnicki i Jeremi Wisniowiecki. Poniewaz byli niemal rówiesnikami, prawdopodobnie spotykali sie w tych murach.



7. "przepiekna rokokowa swiatynia" ( )



Cerkiew Przemienienia Pańskiego
- .
- jest położona przy ul Krakowskiej 21 (Krakiwska) na Starym Mieście, na północ od rynku.

Pudziwiam w nich frontun spaniali rzyzbiony,
Herby na nim dumny i swienty figury;
Widzym tagzy wiezy, chtóra dzwiga dzwony,
A swym krzyzym zlotym sienga az pu chmury.

I tak sobi zyczym, i tak mi si marzy,
Aby moja w zyciu ustatna gudzina
Tu, na byrnadynskim wybia zygarzy,
Naj mi si tu spelni - w imi Ojca, Syna...

Na pewnu pienc minut za wczesni wybiji -
Zawszy tak si spieszyl, kuzdyn wam to powi.
Ali tu ni szkodzi, zy krócyj puzyjim,
Jesli tylku bedym móg kiwnunc wy Lwowi...
Amen, amen, amen...

   Cerkiew została budowana na ruinach rzymskokatolickiego kościoła pod wezwaniem Trójcy Przenajświętszej oo. trynitarzy, który spłonął w wyniku bombardowania miasta przez Austriaków w czasie Wiosny Ludów w 1848.
   W maju 1685 przybyli do Warszawy pierwsi trynitarze na zaproszenie króla Jana III Sobieskiego i jego małżonki Marii Kazimiery. Pierwsi zakonnicy wywodzili się z Hiszpanii, z tamtejszej gałęzi ostrzejszej reguły zwanej trynitarzami bosymi. Jako że podstawowym celem zakonu była redempcja, czyli wykup jeńców chrześcijańskich z rąk muzułmanów, wkrótce po przyjeździe trynitarze udali się do Lwowa, uważanego za twierdzę chrześcijaństwa na kresach południowo-wschodnich Rzeczypospolitej, aby tam ustanowić centralną placówkę dla swych poczynań.



8. "versus Russiam ( )



Kościół Bożego Ciała i klasztor oo. dominikanów
- greckokatolicka cerkiew Najświętszej Eucharystii -
.
plac Muzealny 1,
Muzeina Square

   Kościół dominikanów we Lwowie jest jedną z najokazalszych budowli barokowych na naszych ziemiach.
   Co ciekawe, powstał w czasach głębokiego kryzysu, który przeżywała Rzeczpospolita tuż przed swoim ostatecznym upadkiem, specjalnie zaś cierpiały miasta. W takich okolicznościach dominikanie zauważyli, że ich XIV-wieczny, gotycki kościół nie nadaje się do dalszego użytkowania. Fundatorem nowej świątyni był hetman wielki koronny Józef Potocki, a jej architektem Jan de Witte, komendant twierdzy w Kamieńcu Podolskim, inżynier wojskowy, który zresztą nigdy we Lwowie nie był.



9. Misjonarze... ( )



Kościół św. Wojciecha księży Misjonarzy,
- obecnie greckokatolicka cerkiew sw. Meczennika Jozefata i wszystkich meczenników ukrainskich,
,

- jest położony przy ul. Dowbusza (, przed 1945 - św. Wojciecha).



10. Wyjatkowa architektura... ( )



D
awny kościół benedyktynek (obecnie cerkiew Wszystkich Świętych)

- ( ), ,
- kościół klasztorny
(przed 1945)
i obecnie,
jest położony przy placu Wiczewa 2 (przed 1945 Benedyktyński).


   Budynek kościoła jest częścią zespołu architektonicznego, w skład którego wchodzą również cele klasztorne oraz brama wjazdowa (południowa fasada świątyni i skrzydło wschodnie cel wychodzą na wspólny szeroki dziedziniec).



11. W czasach radzieckich tutaj zniszczono bardzo duzo dziel artystycznych... ( )



Katarzyna Loza

Cerkiew Swietych Olgi i Elzbiety (1903-1911) - ( ).
- byly kosciól sw. Elzbiety
plac Kropywnyckoho, 1


   Jeden z najwiekszych i najwyzszy kosciól we Lwowie, polozony w dzielnicy kolejowej.
   Wysokosc najwyzszej wiezy - 85 m.
   W 1905 arcybiskup Bilczewski polozyl kamien wegielny, pod którym wmurowano zyczenie, „aby dzwony tej swiatyni wydzwonily miastu, narodowi lepsza przyszlosc, a wszystkim niebo”.



12. Swiatynia parafialna nowego swiata... ( )



Jurij Smirnow

Lwowski Kosciol sw. MARII MAGDALENY (XVII wiek) -
Budynek Muzyki Kameralnej i Organowej
ul. S. Bandery 8, ul. Biblioteczna, plac Szaszkiewicza

  
Najstarsza czesc kosciola jest renesansowa, nawa i  fasada dobudowana w okresie baroku. W srodku zachowal sie nietypowy oltarz w formie plaskorzezby na scianach absydy. Przed nim znajduje sie drugi, XIX-wieczny, w formie dwóch aniolów trzymajacych korone. Kosciól moze sie takze poszczycic najwiekszymi we Lwowie organami.
   Fundatorką świątyni (obecnie najstarsza część świątyni stanowi prezbiterium) w roku 1600 była Anna Pstrokońska.
   W swiatyni (dziala sala organowa) w pomieszczeniach które posiadaja doskonala akustyke, oraz parafia rzymskokatolicka.



13. Okalaly go mury warowne... ( )

Swiatynia Archaniola Michala (1871-1991),
- byly kosciól Karmelitów Bosych, Kosciól Nawiedzenia Najswietszej Marii Panny,
(obecnie cerkiew Archanioła Michała ),
św. Michała
(do 1871),
- dawna rzymskokatolicka swiatynia barokowa we Lwowie.

ul. W. Wynnyczenki, 22

    Poczatek prac budowlanych - 1634 rok, kierowal tymi pracami architekt J. Pokorowycz. Wieze przy glównym wejsciu wzniesiono wedlug projektu A. Wondraszka w roku 1835. Sklepienie i sciany pokryte byly malowidlami w latach 1731-1732 przez Wlocha J. Pedrettiego i jego ucznia B. Mazurkiewicza.
   Glówny oltarz z czerwonego i czarnego marmuru (autor O. Prohenkowycz, 1640).



14. Fundacji kasztelana krakowskiego, ksiecia Janusza Antoniego Wisniowieckiego... ( )



Kościół św. Antoniego
- zabytkowy kościół rzymskokatolicki,

położony przy ul. Łyczakowskiej 49a w dzielnicy Łyczaków.

   W 1617 magistrat miasta Lwowa wyraził zgodę na fundację drugiego, po św. Krzyżu, klasztoru franciszkanów konwentualnych. Warunkiem było wzniesienie budynków wyłącznie z drewna co było podyktowane koniecznością zachowania bezpieczeństwa grodu położonego na szlaku najazdów tatarskich. Król Zygmunt III Waza zatwierdził decyzję magistratu. Budowę rozpoczęto w 1618 a ukończono w 1630. Budynki klasztorne zostały wzniesione na wzgórzu św. Antoniego w Suchej Woli na przedmieściu Łyczakowskim.



15. Wzorowany na rzymskim kosciele... ( )



Kościół Matki Boskiej Gromnicznej i klasztor Karmelitanek Bosych
,
-
,
- zabytkowy dawny kościół klasztorny,
- położony przy ul. Wynnyczenki 30 (w przedwojennej Polsce ul. Czarnieckiego).

   W 1642 wojewoda bełski i ruski Jakub Sobieski, ojciec przyszłego króla Polski Jana III Sobieskiego i jego małżonka - Teofila z Daniłowiczów ufundowali dla karmelitanek bosych klasztor i kościół pod wezwaniem Matki Boskiej Loretańskiej (z Loreto). Akt fundacyjny został spisany 11 czerwca, a poprzedziła go wydana w lutym tego samego roku bulla papieża Urbana VIII. Dotacja wyniosła 30 000 złotych. Jako pierwszy zbudowano kościół - przed 1644.
Photo Marek Sztorc



16. Rzezba... ( )



Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny
i klasztor Klarysek
 (XVII – XVIII) - posagi swietych,

 - Muzeum Sakralnej Rzezby Barokowej, twórczosc Jana Georga Pinzla (od roku 1996).
- ϳ
plac Mytny, 6 - , 1; (przed 1945 plac Celny).

   Johann Pinsel jest nazywany Michałem Aniołem baroku. Przez pewien czas artysta działał także we Lwowie. Jego rzeźby można obejrzeć między innymi w muzeum rzeźby barokowej.



17. Wyznania prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego... ( )



Cerkiew Joana Zolotoustoho (1876-1888)
dawny Kościół Serca Pana Jezusa i klasztor Franciszkanek - ,
- położony przy ul. M. Łysenki 43 ( ., 43; przed 1945 - ul. Kurkowa).

   Zbudowany wedlug projektu J. Zacharowycza w stylu neoromanskim, z cegly w dwóch kolorach - czerwonym i zóltym. Do niego dolaczone sa pomieszczenia klasztorne, które obecnie wykorzystuje lwowskie seminarium duchowne.
   Bogate zdobienie swiatyni nie dotrwalo do naszych czasów.



18. Freski... ( )



Kościół św. Marcina i klasztor karmelitów trzewiczkowych
(1736)
-
- zabytkowa świątynia chrześcijańska,
położona w rejonie Podzamcza przy ul. Żółkiewskiej - . , 8
(przed 1945 - św. Marcina, 1945-1990 Dekabrystów).

   Pod wezwaniem św. Marcina Biskupa został ufundowany w 1637 przez Aleksandra Zborowskiego dla zakonu karmelitów trzewiczkowych. Fundację stanowił obszerny grunt poza murami miejskimi, za Wysokim Zamkiem oraz suma 10000 zł.

   Po 1945 kościół zamknięto a po 1990 przekazano chrześcijanom ewangelicznym, w 2009 wspólnocie "Betania".



19. Wiedeński architekt... ( )



Cerkiew św. Jerzego
(Georgija) (1897 – 1901),
- -㳿 - cerkiew prawosławna, w dzielnicy Łyczaków (),
przy ul. Korolenki 3, (a, 3); (przed 1945 - Franciszkańskiej).
- należy do eparchii lwowskiej Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego od 1992 tymczasowo pełni funkcje soboru katedralnego.



20. Jedna z najstarszych swiatyn we Lwowie... ( )



Cerkiew sw. Mikolaja -
ul. Bohdana Chmielnickiego 28 (dawniej Żółkiewska), w dzielnicy Podzamcze, w rejonie szewczsnkowskim.

   Najdawniejsza cerkiew we Lwowie (XIII wiek), wzmianka o niej miesci sie w dokumencie ksiecia Lwa z 1292 roku - swiatynia o kopule w ksztalcie krzyza, z absyda na wschodzie uwienczona taka sama kopula jak swiatynia.
   Po zniszczeniach ciagle byla odnawiana, zaznajac zmian w budowli. W absydzie zachowal sie charakter dawnego sposobu murowania scian z ciosanych bloków z bialego kamienia.
   Wnetrze kilka razy bylo malowane, ale malowidla za kazdym razem zaznawaly niszczenia. Na fasadzie obrazy swietych, pedzla Piotra Cholodnoho z roku 1924.



21. U podnoza Wysokiego Zamku... ( )



Cerkiew Swietych Paraskewy - lub Piatnyci - ',
- pochodzi z XII wieku, odbudowana w 1624 roku po pozarze 1623,
ul. Bohdana Chmielnickiego 77, . , 77 (przed 1945 – ul. Żółkiewska).


   Te swiatynie przyjeto nazywac cerkwia sw. Paraskewy Piatnyci (patronki gospodarza moldawskiego Wasyla Lupula), sojusznika i swata hetmana B. Chmielnickiego.
- jej ikonostas jest najstarszym we Lwowie i najcenniejszym zabytkiem sztuki ukrainskiej - zawiera ponad 70 ikon.



22. Jeden z najstarszych... ( )



Kościół św. Jana Chrzciciela


- położony przy Starym Rynku 1 (. , 1), u podnóża Wysokiego Zamku.

   Zbudowany w stylu gotyckim w 2. połowie XIV wieku, przebudowany w XIX. Po 1945 zamknięty i przeznaczony na magazyn. W 1993, w kilka lat po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości, w kościele ulokowano Muzeum Zabytków Starożytnego Lwowa ( ’ ), jako placówkę Lwowskiej Galerii Sztuki.
   Wzniesiony z cegly jako gotycka, jednonawowa swiatynia na planie prostokata o wymiarach 8 x 6 m. We wnetrzu zachowalo sie gotyckie obramienie krzyzowego okna na osi, które jest charakterystyczne dla zaawansowanej fazy gotyku z XIV. Na metryke te wskazuje takze trójboczny rzut absydy. Apsydy boczne w formie wnek wybranych w scianie wschodniej nawy oraz luki w osli grzbiet wsparte na profilowanych impostach znajduja analogie do arkad prowadzacych do waskich pomieszczen po bokach absydy srodkowej katedry ormianskiej we Lwowie wzniesionej po 1363 roku. Najstarszy dokument odnoszacy sie do kosciola sw. Jana pochodzi z 1371 i dotyczy nadania wsi Hodowica dla zakonników ormianskich dzialajacych przy kosciele. Z 1375 pochodzi wiadomosc o biskupie kijowskim Jakubie, rezydujacym w ormianskim klasztorze przy kosciele sw. Jana. Dane te wskazuja, ze kosciól powstal przypuszczalnie miedzy rokiem 1363 a 1371. Pólkoliste luki na elewacjach (zrekonstruowane w latach 80. XX na wzór wczesniej istniejacych) takze wskazuja na zwiazki kosciola z architektura ormianska. Dodatkowo na jednym z ciosów elewacji wschodniej zachowal sie ormianski krzyz wotywny, majacy analogie w katedrze ormianskiej we Lwowie. Wskazane dokumenty takze potwierdzaja XIV wieczna metryke swiatyni, co uzyskalo potwierdzenie podczas badan architektonicznych. Kosciól znajdowal sie poza murami miejskimi na terenie dzielnicy ormianskiej.



23. Najstarszy katolicki kosciol... ( )



Kościół Matki Boskiej Śnieżnej (historia przed 1340)
-
jest położony przy ul. Śnieżnej 2 ( 2).
Matki Boskiej Śnieżnej (przed 1945)
Matki Boskiej Nieustającej Pomocy (obecnie)


   Po 1945 zamknięty i przeznaczony na magazyn a następnie na Muzeum Fotografii. W połowy lat 90., po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości, kościół przekazano ukraińskiej cerkwi greckokatolickiej. Nosi on wezwanie Matki Boskiej Nieustającej Pomocy i jest prowadzony przez oo. Redemptorystów.



24. Legenda XIII stulecia... ( )



Cerkiew sw. Onufrego
(XVI) (istniała już w XIII)
- Monaster św. Onufrego we Lwowie
- greckokatolicki (początkowo prawosławny) klasztor w obrządku bizantyjsko-ukraińskim.


- zbudowana dla oo. Bazylianów. W zabudowaniach klasztornych znajdowala sie drukarnia, w której w 1573 - 74 pracowal pierwszy na Ukrainie i Rosji drukarz ksiag cyrylicznych Iwan Fedorow. W 1583 pochowano go na cmentarzu obok cerkwi.



Dawny klasztor... ( )

Kościół Matki Boskiej Gromnicznej i klasztor Karmelitanek Bosych,
,
- kościół seminaryjny (przed 1945),
- kościół klasztorny
(obecnie),
ul. Stefana Czarneckiego (obecnie ul. Wynnyczenki 30)

- znajduje się przy dawnej
w przedwojennej Polsce górnej części dawnych Wałów Gubernatorskich na stokach Wysokiego Zamku.



Uniwersytet ( )

Lwowski Narodowy Uniwersytet
imienia Iwana Franki (1877 – 1881)
Universitas Leopoliensis University of Lviv -
ul. Uniwersytecka, 1

Założony przez króla Polski Jana Kazimierza 20 stycznia 1661 jako Akademia Lwowska - (1919–1939) Uniwersytet Jana Kazimierza
Kolegium Jezuickie
założenie kolegium jezuickie (1608–1661)
Akademia Jezuicka (1661–1758)
 W 1773, po pierwszym rozbiorze Polski, władze austriackie rozwiązały zakon jezuitów, prowadzący Akademię Lwowską. Akademia została przekształcona w szkołę średnią (kształcącą w zakresie filozofii i prawa). Oprócz niej na bazie Akademii powstały: Kolegium Medyczne (Collegium Medicum) dla „wykształcenia chirurgów i ich pomocników” i Kolegium Teologii Katolickiej (tak zwana Akademia Stanowa) dla młodzieży szlacheckiej.


   Gmach budowany dla Sejmu Galicyjskiego - parlamentu Galicji. Budowany na wzorcach neorenesansowej architektury Wiednia drugiej polowy XIX wieku.
    Klatka schodowa: w glebi - popiersie Iwana Franki (s.84-85).
   Aula i klatka schodowa ozdobione sa przez L. Markoniego (1880).
   Glówne wejscie do uniwersytetu - portal z balkonem.
   Pomnik Iwana Franki przed uniwersytetem, autorzy; W. Borysenko, D. Krwawycz, E. Mysko, W. Odrechiwskyj, J. Czajka (1964). Wysokosc posagu 8 m, material - rózowy granit.
   Uniwersytet funkcjonuje w tym gmach od 1919 roku, jego fasada zwrócona jest do parku.
    Glówny portal z balkonem, oparty jest na filary, po dwóch stronach - dwie alegoryczne grupy rzezbione: po lewej stronie - "Oswiata", po prawej "Praca" (rzezbiarz T. Ryger), w górze na attyce - wizerunek Galicji: Dniestr, Wisla (rzezbiarz T. Ryger). Nizej - rzezby alegoryczne przedstawiajace - Milosc, Sprawiedliwosc (Z. Trembecki), oraz Prawda i Wiara (F. Mikulski).
   Przed wejsciem na fasadzie sa wmontowane dwie tablice pamiatkowe, poswiecone mineralogowi J. Lazarenki (Ropecki, 1996), matematykom M. Zaryckiemu, W. Lewickiemu, M. Czajkowskiemu (L. Jaremczuk, 1997) oraz wybitnym uczonym - filologom
(L. Jaremczuk, 1998).

*Budynek Uczonych.



Politechnika ( )



Narodowy Uniwersytet – Lwowska Politechnika (1874 – 1877)
Lviv Polytechnic National University - - „ ”
ul. Leona Sapiehy (obecnie ul. S. Bandery).

   Uniwersytet Narodowy Politechnika Lwowska liczy 150 lat. Zaklad naukowy zalozony zostal w roku 1844 jako „Akademia Techniczna" (od roku 1877 „Szkola Politechniczna"). Gmach wzniesiono z uwzglednieniem potrzeb naukowych i edukacyjnych.




Sztuka ( )

Lwowska Narodowa Akademia Sztuki - ()
ul. Wołodymyra Kubijowycza 38

Akademia Sztuk Pieknych
- budynek
„Czterech pór roku” - (obecnie budynek dydaktyczny Akademii Sztuk Pieknych).
ul. Ormianska, 23

    Wyższa uczelnia we Lwowie kształcąca specjalistów w dziedzinie sztuki dekoracyjnej, wzornictwa, konserwacji, kultury, zarządzania oraz działań społecznych i kulturalnych.
   Idea powstania we Lwowie uczelni artystycznej sięga początków XX wieku, a nauczanie sztuki artystycznej ma tradycje znacznie dłuższe. Początkowo było to szkoła grafiki i rysunku, która powstała w 1876 przy Muzeum Rzemiosła Artystycznego, w 1923 powstała szkoła malarstwa Ołeksy Nowakiwskiego.

    W panoramie architektonicznej Lwowa budynek wyróznia sie jako cenny zabytek doby biedermeier, wchodzacy w sklad zespolu zabudowy starej czesci miasta. Budowa kamienicy datowana jest na XVII wiek, obiekt byl kilkakrotnie przebudowywany (w XVIII, na poczatku i w drugiej polowie XIX). Na skutek przebudowy z XIX kamienica calkowicie zmienila charakter, nabywajac form klasycystycznych.



Medycyna ( )



Lwowski Narodowy Medyczny Uniwersytet imienia Daniela Galickiego (Halickiego),
Universitatis Medicinalis Leopoliensis Danylo Halytsky Lviv National Medical University,
().
ul. Piekarska 52 i 69


   Dzieje uniwersytetu siegaja roku 1661, kiedy kolegium jezuickie bylo podniesione do rangi akademii i nadano mu tytul uniwersytetu.
   W 1891 rząd austro-węgierski podjął decyzję o powołaniu samodzielnego wydziału lekarskiego, dzięki wstawiennictwu namiestnika Galicji Kazimierza Badeniego powstał wówczas wydział medyczny. W tym samym roku władze miasta i namiestnictwo przydzieliły uczelni teren przy ulicy Piekarskiej 52 pod budowę nowego wydziału. Autorem projektu był Józef Braunseis, pod którego kierownictwem powstały w ciągu czterech lat gmach główny anatomii opisowej i fizjologii, medycyny sądowej, patologii oraz chemii i farmakologii. Do 1898 powstały kolejne obiekty, które pomieściły katedry położnictwa i ginekologii, chorób wewnętrznych, dermatologii i wenerologii, otolaryngologii.




... do apteki Pod Zlota Gwiazda we Lwowie ( )

Ropa zamiast spirytusu...

KG Opracowal Krzysztof SZYMANSKI
zdjecia archiwalne

    Nie jest to reklama nowej kuracji antyalkoholowej
, ani apel o zdrowy tryb zycia. Po prostu zbiegly sie niektóre rocznice, o których warto przypomniec, tym bardziej, ze zwiazane sa ze Lwowem. Jak zawsze w dziejach ludzkosci bywalo, wielkie odkrycia rodzily sie niejako przypadkiem. Tak bylo z Archimedesem, który w czasie kapieli odkryl, ze woda go wypiera. Tak bylo i z Newtonem, który po nabiciu guza jablkiem odkryl prawo grawitacji.
   W naszym przypadku odkrycie bylo podyktowane zadza zysku.
Nie przez odkrywce, a przez zleceniodawce.



Wyjatkowo duza liczbe aptek w owym czasie posiadal Lviv... ( )

APTEKI W GALICJI OKOLO ROKU 1772

(Wedlug Wladyslawa Szumowskiego (*) –
„Galicya pod wzgledem medycznym za Jedrzeja Krupinskiego pierwszego protomedyka 1772-1783").

Lidia Maria Czyz
Oddzial Rzeszowski
Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego


    Galicja i Lodomeria – ta nostalgiczna odnosi sie przede wszystkim do ziem, które Rzeczpospolita utracila juz w wyniku pierwszego rozbioru Polski, w roku 1772. Argumentem Austrii, uzasadniajacym niejako ów zabór, bylo panowanie w XIII wieku króla wegierskiego Kolomana nad ruskimi ksiestwami halickim i wlodzimierskim (lacinskie Galatia et Lodomeria), z czego wynikaloby, ze cesarz austriacki jako spadkobierca królestwa Wegier ma do tych ziem niezbywalne prawo.

    „... Dan w miescie Naszym Wiedniu, dnia 11 wrzesnia, roku Panskiego 1772, królestw Naszych 32... Uniwersal. My, Maria Teresa z Laski Bozej Cesarzowa Rzymska etc ... ten kraj, jako czastke Naszym prawom powinna, wojsku naszemu objac kazalismy, który w nastepujacych granicach zawiera sie: prawy Wisly brzeg od ksiestwa slaskiego powyzej Sandomierza az dotad, gdzie sie z Sanem laczy; stamtad postepujac przez Frampol ku Zamosciowi i Hrubieszowowi az do rzeki Bugu; potem poza Bugiem wedle wasciwych granic Czerwonej Rusi, skad sie Wolyn i Podole dziela, aa do granic Zbaraza; stamtad prosto do Dniestru, z mala czastka Podola, która potokiem Podorcze zwanym przerzyna sie, gdzie Dniestr wpada, na koniec granice, które Pokucie od Moldawii odgraniczaja. ... ”(**).



Lviv turystycznie... ( )

Lwów

http://eu.pogranicze.eu/index.php?categoryid=39

Leopolis, Leo vivitas, Lemberg, Lvov
, Lviv... 
Tyle róznych fonetycznie nazw mialo to miasto.

   Wszystkie one zawieraja jednak ten sam rdzen i wyraznie wskazuja na pochodzenie nazwy miasta, która pochodzi od imienia ksiecia Ruskiego - Lwa.
 
    Dziewietnastowieczna historiografia w jego osobie upatrywala zalozyciela "grodu nad Peltwia", jednakze wspólczesne badania przypisuja zalozenie grodu ojcu Lwa, ksieciu Danilo (Daniel). W przyblizeniu podaje sie date powstania Lwowa przypadajaca okolo roku 1240. W owych czasach Daniel byl jednym z najpotezniejszych ksiazat ruskich. Warto przy tym wspomniec, iz to on jako jedyny z ksiazat ruskich byl koronowany na króla w obrzadku lacinskim i mialo to miejsce w Drohiczynie nad Bugiem. 
    Lwów mial byc jednym z grodów obronnych zachodniej czesci Ksiestwa halicko - wlodzimierskiego. Polozenie grodu wydawalo sie korzystne tylko ze wzgledów obronnych, gdyz lezal na wzgórzu. Powaznym problemem bylo natomiast zaopatrzenie grodu w wode.

*Muzeum Etnografii i Sztuki Stosowanej
aleja Swobody, 15
     Architekt J. Zacharewicz, 1891 rok (budynek zbudowany dla Galicyjskiej Kasy Oszczednosciowej). Cokól budynku i fasada - kamienna rustyka, cegla polichromowana, majolika, metal kuty. Portal na rogu budynku, laczacy dwa skrzydla - naroznej pólcylindrycznej objetosci, uwienczony kopula miedziano - dachówkowa i attyka z rzezba autorstwa L. Markoniego „Oszczednosc”. We wnetrzu rzezba „Fortuna” (autor J. Markowski).

*Narodowe Muzeum imienia Andreja Szeptyckiego
aleja Swobody, 20
*Lwowska Obwodowa Filharmonia
ul. Czajkowskiego, 7
*Glówny Dworzec Kolejowy
pl. Dworcowy, 1
*Cytadela
ul. Hrabowskoho, 11

opracowal; Aleksander Borovkov, Bohdan Zhukiewicz
fot. Pawel Rut, Jurek Owczaruk, Jurek Jaremczuk, Janusz Kurasz, Rodryg Bazylewski, Genya Savilov, Mieczyslaw Kowal, (sasza, bo, zakapior)



Historia Ukrainy - Rusinow, Zydow, Ormian i Polakow... ( )

Bohdan Zhukiewicz
photo info Lviv

Lwów jest jednym najbogatszych w zabytki miast swiata. W 1998 roku Lwowskie Stare Miasto zostalo zapisane na liscie swiatowego dziedzictwa UNESCO.

   Lwów dla Polaków to ukoronowanie kresowych mitów. Mówiono o nim „Semper Fidelis”, czyli zawsze wierny Rzeczypospolitej, majac na mysli
 chociazby Lwowskie Orleta. Równie wazny byl i jest dla innych narodów: Rusinów, Zydów czy Ormian, którzy mieszkali razem z Polakami od wieków. Mieszcza sie tu az trzy katedry naleace do trzech róznych obrzadków: greckokatolicka, rzymskokatolicka i ormianska.
   Ciezkie czasy Zwiazku Radzieckiego, gdy niszczono zabytki i przesladowano ludzi, juz minely, miejmy nadzieje, ze na zawsze. Dzis, dzieki pieniadzom UNESCO, Lwów powoli podnosi sie z upadku, chociaz powrót do dawnej swietnosci jeszcze daleko przed nim.
Lwów nadal stanowi glówny osrodek nauki i kultury polskiej na Ukrainie.



Lviv dawniej i dzis... ( )





... pod znakiem Lwa... ( )




... tylko we Lwowie... weekend we Lwowie... ( )

Moje wędrówki po Lwowie

   Kiedy zobaczymy już najważniejsze zabytki Lwowa, warto odłożyć przewodnik i po prostu wędrować ulicami miasta, wgłębiając się w jego zaułki, napić się kawy w lwowskiej kawiarni, zajrzeć do antykwariatu i księgarni, pójść do teatru.
    Najpiękniejsza panorama Lwowa rozciąga się ze wzgórza zwanego Wysokim Zamkiem. Stojąc tu na przeciw ujrzymy zielone kopuły wieńczące ogromną budowlę, to kościół Dominikanów. Wysoka strzelista wieża w pobliżu należy do cerkwi Wołoskiej. Bardziej w prawo widać wieże ratusza, katedry łacińskiej i ormiańskiej. Dalej ponad dachy kamienic wyrastają smukłe wieże kościoła św. Elżbiety. A w dalszej perspektywie samotnie stojącą na wzgórzu katedrę św. Jura, najważniejszą świątynię grekokatolików. Lwów to przecież miasto trzech metropolii: rzymsko-katolickiej, greko-katolickiej i ormiańskiej.
Aleksander Borovkov
Joanna Demcio
Katarzyna Szymańska





osmol.pl - o Lwowie... ( )

Miasto do którego lubie wracac
    Lwów uwielbiam, kazdy wyjazd do Lwowa jest dla mnie swego rodzaju swietem. Nie wiem dlaczego, ale podoba mi sie o wiele bardziej nizli czesto porównywany z nim Kraków. Kocham chodzic po gwarnych lwowskich uliczkach okalajacych Rynek, uwielbiam spedzac czas na cmentarzu Lyczakowskim i zawsze wracam do kasyna szlacheckiego, obejrzec te piekne, monumentalne drewniane schody. I kocham tu saczyc kawe o poranku i piwo wieczorem.

Lwów, jednak pozostalo cos z Polski
   A wy w centrum juz byliscie? Zapytal facet, do którego samochodu wsiadlem z jakas obca kobieta. Ona tak jak ja wysiadla z autobusu relacji Warszawa-Lwów. Zanim zdaylem odpowiedziec, ze tak i owszem bylem i uwielbiam Lwów, ale teraz poprosze na dworzec z którego dojade do Równego… zanim to powiedzialem, pan wpadl w slowotok i nie czekajac na odpowiedz pognal z nami w kierunku gmachu Opery.
    “To jest swietne miasto, troche sie sypie, ale rozumiecie, kradna to, co dostaja na remonty. Ale jest coraz lepiej, poza tym to sa porzadne domy, to Polacy zbudowali jeszcze przed wojna, bo to wiecie polskie miasto bylo. Teraz to bieda, ale miasto piekne. Patrzcie tu Opera jest, a tu po lewo polski poeta Adam Mickiewicz. To tez po Polakach zostalo. A tam dalej to jest Rynek, ale tam nie jedziemy. To mówiliscie, ze gdzie was zawiezc?" Po takiej tyradzie, która rzecz jasna trwala dluzej i nie wszystkie slowa rozumialem, odwiózl mnie na dworzec skad pomknalem dalej, w kierunku Równego, bo chcialem zobaczyc slynny Tunel Milosci w Klewaniu, ale do Lwowa wrócilem pózniej, na koniec krótkiej objazdówki po Ukrainie.
Pawel Osmólski



osmol.pl ( )


Na pomniki z lwowskiego Cmentarza Lyczakowskiego mozna sie patrzec godzinami. Tak samo jak godzinami mozna wedrowac po samej nekropolii. Przechadzac sie wrecz jak po galerii sztuki.

   Chociaz z tramwajów korzystam tu rzadko. Zazwyczaj wszedzie chodze piechota, bo tak zawsze staram sie poznawac miasto. Tramwajem  dojezdzam jednak do Cmentarza Lyczakowskiego. Cmentarz to obowiazkowy punkt na mojej mapie Lwowa ilekroc tu jestem. Najpierw pod góre, w kierunku Pohulanki, potem tramwaj z rozdzierajacym zgrzytem skreca po krzywych torach w prawo i zjezdza w kierunku bramy cmentarza. To za nia wsiakam na kilka godzin, kazdorazowo, bo Cmentarz Lyczakowski traktuje nie tylko jako metropolie, ale takze jako wielka galerie sztuki pod golym niebem. Pomniki wielkich Polaków, Ukrainców, Rosjan, Ormian… tu spoczywa Lwów. Nie tylko polski, tu spoczywaja Ci, dla których Lwów byl po prostu domem. I moge sie snuc godzinami miedzy bajecznymi rzezbami nagrobnymi, które sa dzielami sztuki. Uwielbiam te zacienione alejki, pokryte bluszczem drzewa i spiew ptaków nade mna. I jakos zawsze mi smutno na cmentarzu Orlat Lwowskich. Pusta jasna przestrzen pelna malych krzyzy…
   Pamiatka po walkach Polaków i Ukrainców. O Lwów, kazde z nich walczylo o swój…
Pawel Osmólski



Cmentarz Lyczakowski... ( )



* Cmentarz Łyczakowski,
Historyczno - Kulturalny Rezerwat;

- stanowi muzeum pod otwartym niebem, założony w
1786 roku, jest skarbnicą plastyki upamiętniającej okres z końca XVIII-XX wieku. Spoczywa na nim wielu wybitnych Lwowian, działaczy polityki, nauki i kultury.
- powierzchnia cmentarza wynosi ponad
42 hektary.
- na 86 polach mieści się
300 tysięcy grobów, ponad 2 tysiące grobowców, na mogiłach ustawiono 500 posągów i płaskorzeźb.
- na cmentarzu można oglądać dzieła rzeźbiarskie wybitnych mistrzów, takich jak: Hartman Wiwer, Antoni i Jan Schimserowie, Paul Eutele, Parys Filippi, Julian
Markowski, Tadeusz Baracz, Zygmunt Kurczyki, Witold Rawski, Grzegorz Kuniewicz, Sergij Lytwynenko, Teodozja Bryl, Jewhen Dzyndra.
Aleksander Borovkov
fot. opisy Andrzej Kurylewicz



Cmentarz Orlat, Muzeum... ( )


fot. Genya Savilov



Cmentarz Lyczakowski,
- najstarsza zabytkowa nekropolia Lwowa.
   Polozony we wschodniej czesci miasta na malowniczych wzgórzach wsród pieknego, specjalnie zaprojektowanego, starego drzewostanu tworzacego  szereg alei. Miejsce wiecznego spoczynku wielu wybitnych, zasluzonych dla Polski ludzi kultury, nauki, polityki. Na cmentarzu znajduje sie wiele zabytkowych nagrobków o wysokiej wartosci artystycznej, przedstawiajacych alegoryczne postacie i wizerunki zmarlych a takze kaplic, edykul, kolumn, obelisków, w róznych stylach. Zostal zalozony w 1786 roku. Jest jedna z najstarszych nekropolii istniejacych w Europie do dzis (dla porównania: cmentarz na Rossie w Wilnie wczesniej, bo w 1769, powazkowski w Warszawie 1790, rakowicki w Krakowie 1803, Pere-Lachaise w Paryzu równiez 1803). W miejscu obecnego cmentarza istnial juz w XVI wieku cmentarz zmarlych na dzume, podczas gdy innych zmarlych, az do czasów cesarza Józefa II, grzebano na cmentarzach przykoscielnych. Po I rozbiorze Polski Lwów znalazl sie w  zaborze austriackim. W 1783 wyszedl dekret cesarski nakazujacy likwidacje dotychczasowych cmentarzy i wytyczenie nowych, poza obrebem miasta. Kazda z dzielnic Lwowa miala swój cmentarz - w tan sposób powstaly cmentarze: Lyczakowski, Gródecki, Stryjski i Zólkiewski (po 100 latach trzy ostatnie zlikwidowano, otwierajac w ich miejsce najwiekszy terytorialnie cmentarz Janowski zajmujacy 45 ha). Powiekszany wielokrotnie zajmuje ponad 40 ha i podzielony jest na 80 pól grobowych. Obecny wyglad cmentarz otrzymal w 1855, a od 1885 zaczeto prowadzic dokladne ksiegi cmentarne, pozwalajace ustalic miejsce pochówku. Od wiosny 1919 w czesci cmentarza od strony Pohulanki utworzono cmentarz Obronców Lwowa (potocznie zwany "Cmentarzem Orlat Lwowskich" dla poleglych w wojnach z Ukraincami i Bolszewikami w latach 1918 - 1920).
Aleksander Borovkov, Bohdan Zhukiewicz
fot. opisy Andrzej Kurylewicz


fot. Jurek Owczaruk

Reklama

Licznik
Weather in L'viv
Facebook

... warto zwiedzic...


===============
1 USD = 23,50 - 23,80


1 PLN = 5,90 - 6,25


1 EUR = 25,85 - 26,40



===============
Historia:






===============
> Przy granicy...
===============
- Benkowa Wisznia
- Rudki



- Sambor
- Stary Sambor


- Turka


- Sianki

===============
>
Wolyn -
... obwod wolynski...
===============
- Luck



- Ostróg


- Dubno


- Olyka

===============
>

... Ternopilśka obłast...

... obwod tarnopolski...

===============
Tarnopol - Ternopil


- Krzemieniec


- Poczajów


- Zbaraz


- Trembowla


- Czortkow


- Borszcziw


- Buczacz


- Jazlowiec


- Zaleszczyki

===============
> -
... Iwano-Frankiwśk...
obwod stanisławowski
===============
- Stanislawow





- Rohatyn


- Halicz


- Kolomyja

===============
>

... obwod czerniowiecki...
===============
- Czerniowce


===============
>

... obwod lwowski...

===============
- Zolkiew


- Olesko




- Zloczow


- Swirz

===============
> Przykarpacie...
===============
- Stryj


- Drogobyh


- Boryslaw


- Truskawiec


- Morszyn


- Jaremcze


- Bukovel


- Kosiv

===============
> Zakarpacie...
===============
- Uzgorod


- Mukaczewo

===============
> Podole...
... dalekie Kresy...
===============
- Chocim



- Kamieniec Podolski


- Miedzyboz


- Bar


- Letycziw


- Human Zofiowka

===============
t
o warto zobaczyc...
turystyka;
===============
> Karpaty...
- Czarnohora


- Bukovina


- Huculszczyzna


- Gorgany


- Bojkowszczyzna


- Bieszczady Wsch.
Poloniny




- Narodowy Przyrodniczy Park Uzanski


- Nadsanski Regionalny Park Krajobrazowy




II I I ,
- "Pogranicze Media" -
www.ua.pogranicze.eu/

i I ,
http://www.pogranicze.eu, www.pl.pogranicze.eu, www.sk.pogranicze.eu, www.eu.pogeanicze.eu, i : i, ii, i i. E: i ” i i i I: i, i i . e i - i, i. , , e i ii i e i i , , , i . ii i - i i i i.
e , i i i i i i i i. i i, i i i i i ii. i i, i i i, i, e i i , ! e ii, ii.

ie i i i.

redakcja@pogranicze.eu